Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted.
by Albert Einstein (1879-1955)

Khổ như sao Thổ

Trong chiêm tinh phương Tây, sao Thổ, tức là Saturn, ngày xưa còn được gọi là sao “đại ác” (greater malefic, để phân biệt với sao Hoả gọi là “tiểu ác”), bởi nó nằm chỗ nào hay chiếu vào đâu thì dễ gây ra “tai ương” chỗ đó. Nó nằm ở cung nào thì . . . → Read More: Khổ như sao Thổ

“Đa tình” như là “Hải Tinh”

(edit: trước dịch Nuptune thành Thuỷ Tinh nhưng bị lẫn lộn với Mercury, nay dịch lại thành Hải Tinh cho khỏi lẫn)

(Dù bận công tác, vẫn phải tranh thủ ký sự chút chiêm tinh cho khỏi quên)

Trên trời có Neptune, là một hành tinh lớn nhưng mãi đến năm 1846 mới được . . . → Read More: “Đa tình” như là “Hải Tinh”

Nước Mỹ qua một số hình ảnh kỷ niệm (3: Princeton và Philadelphia)

Rời khỏi New York, chúng tôi đến nhà một người bạn cũ ở một làng tại bang New Jersay cách NY khoảng 90 phút đi xe vào tối ngày 13/08/2014. Định là lúc gần đến nơi sẽ rẽ vào ăn quán nào đó, nhưng không ngờ khi xe ra khỏi đường cao tốc chỉ . . . → Read More: Nước Mỹ qua một số hình ảnh kỷ niệm (3: Princeton và Philadelphia)

Nước Mỹ qua một số hình ảnh kỷ niệm (4: Washington DC)

Thành phố nào ở Mỹ đáng tham quan nhất, nếu chỉ được chọn 1 thành phố? Câu trả lời có lẽ chính là Washington DC. Đây thực sự là trung tâm của nước Mỹ, cả về chính trị lẫn văn hoá, với rất nhiều cảnh đẹp cả về kiến trúc lẫn thiên nhiên. Có . . . → Read More: Nước Mỹ qua một số hình ảnh kỷ niệm (4: Washington DC)

Nước Mỹ qua một số hình ảnh kỷ niệm (2: New York)

Trước khi sang Mỹ, trong lúc loay hoay đi tìm thuê chỗ ở tại New York, thì may mắn có mấy người bạn cũ hiện sống quanh New York mời đến nhà ở. Thế là cảm ơn các bạn, chúng tôi đã được đi chơi New York mấy hôm mà không phải thuê khách . . . → Read More: Nước Mỹ qua một số hình ảnh kỷ niệm (2: New York)

Nước Mỹ qua một số hình ảnh kỷ niệm (1: Boston)

Dù là người xuất xứ ở đâu khi đến Mỹ cũng được những người khác đối xử hệt như một người Mỹ bình thường chứ hiếm khi bị phân biệt là người nước ngoài. Thậm chí nếu bạn nói tiếng Anh kém, bạn cũng sẽ không bị chê cười, vì ở Mỹ người ta . . . → Read More: Nước Mỹ qua một số hình ảnh kỷ niệm (1: Boston)

Văn hóa Tây Nguyên qua bút ký của Nguyên Ngọc

Mấy hôm trước được nhà văn Nguyên Ngọc tặng cuốn sách Các Bạn Tôi Ở Trên Ấy mà hôm nay mới có thời giờ nằm đọc được 1/3 quyển. Thấy như là được khai sáng về văn hóa. Sách gồm những mẩu chuyện nhỏ, vừa đơn giản mà lại vừa sâu sắc và cảm . . . → Read More: Văn hóa Tây Nguyên qua bút ký của Nguyên Ngọc

10 cái đầu tiên của một lần đi thi IMO

(Hưởng ứng kỷ niệm 40 năm VN tham dự IMO)

Những cái gì xảy đến trong đời lần đầu thì thường gây xúc động mạnh tạo kỷ niệm khó quên. Lần đi thi IMO 1985 của tôi có rất nhiều cái đầu tiên đó đối với tôi, hay thậm chí là những cái chỉ . . . → Read More: 10 cái đầu tiên của một lần đi thi IMO

Trang Web cho Hội Thảo hè 2014

Mọi thông tin cập nhật về Hội Thảo Hè 2014 về đề tài Trung Quốc được đăng ở trang web sau: http://hth2014.zetamu.net

Toán học và thuật toán

Hồi năm 1992, khi tôi đang làm cộng tác viên ở ICTP (Trung tâm vật lý quốc tế, Italia) thì gặp phải một vấn đề không có lời giải như sau: Tôi được CIMPA (trung tâm toán quốc tế của Pháp) mời sang Nice dự một trường hè về đúng chuyên ngành của tôi. . . . → Read More: Toán học và thuật toán

Protected: Hội Thảo Hè 2014

There is no excerpt because this is a protected post.

Book chapter on the geometry of integrable non-Hamiltonian systems

Just finished my chapter for a book on integrable systems. In case anyone is interested, here is the PDF file:

IntegrableBarcelona2014

GS đại học đi chấm thi phổ thông ở Pháp (phần 2)

Hôm nay (03/07/2014) tôi dậy sớm hơn bình thường, và đến hơn 8h sáng đã lên xe đi đến địa điểm hội đồng thi BAC (tốt nghiệp PTTH ở Pháp) nằm cách nhà quãng 50km. Cũng may là không bị tắc đường, và tìm địa điểm cũng tương đối dễ, nên đúng 9h sáng . . . → Read More: GS đại học đi chấm thi phổ thông ở Pháp (phần 2)