Sách hay đọc lại hôm nay vẫn thích

Wonderful math books by Vladimir Levshin

Sách hay đọc lại hôm nay vẫn thích :)

Thời nhỏ tôi chỉ được đọc có mỗi quyển “Mặt Nạ Đen” trong số 4 quyển sách này của Levshin đã đủ để mê toán. Gần đây mới có dịp đọc toàn bộ, phải công nhận là các sách của ông viết cho trẻ em (tiểu học và THCS trở lên) tuyệt vời! Đọc dễ và hấp dẫn như truyện phiêu lưu, mà lại học được nhiều kiến thức toán một cách tự nhiên, chứ không khô khan và vô nghĩa như nhiều sách “rác”.

Vì bản dịch cũ ở VN có nhiều lỗi sai và có những đoạn bỏ không dịch nên tôi đã dịch lại toàn bộ từ tiếng Nga sang tiếng Việt (có 1 quyển là dịch cùng 1 bạn khác đã ở Nga 10 năm).

Hy vọng là những quyển sách rất hay này sẽ đến được tay mọi trẻ em Việt Nam! Quyển thứ tư của bộ là quyển “Thuyền Trưởng Đơn Vị” vừa mới được in ra tuần vừa rồi. Xin mời các bạn tìm đọc!

(Sách có bán tại các hiệu sách và trên http://shop.sputnikedu.com)

 

Cover_S002 Cover_S010 Cover_S020 Cover_S016

Print Friendly

Leave a Reply

You can use these HTML tags

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  

  

  

This blog is kept spam free by WP-SpamFree.