Our liberty cannot be guarded but by the freedom of the press, nor that be limited without danger of losing it.
by Thomas Jefferson (1743-1826)

Vấn đề dịch thuật qua ví dụ quyển “Người Mặt Nạ Đen”