“ Cleanliness and order are not matters of instinct; they are matters of education, and like most great things, you must cultivate a taste for them. ” by Benjamin Disraeli (1804 - 1881)
Cảm giác bạn Son viết tiếng Anh cũng sai bét. Nhưng tôi không thạo tiếng Anh lắm, chỉ cảm giác thế thôi, sẽ phải nhờ người khác kiểm chứng. Nhưng việc đúng sai ấy cũng không quan trọng. Nếu tôi không phải, xin bạn thứ lỗi. Chỉ có điều muốn nói: Bạn thử tự hỏi mình xem giỏi tiếng Anh hơn hay tiếng Việt hơn. Nếu giỏi tiếng Anh hơn thì cứ viết tiếng Anh cũng được. Nếu muốn tìm hiểu, tôi sẽ cố gắng đánh vần.Còn nếu giỏi tiếng Việt hơn thì viết với người Việt, nên dùng tiếng Việt. Chúng tôi đã biết là bạn giỏi tiếng Anh rồi.
@Dag: Chuyện giỏi hay chăng chẳng quan trọng trong cuộc nói chuyện ở đây đâu. Tôi hi vọng là Tiếng Việt của tôi không quá tệ, còn chắc chắn TA là còn tệ hơn. Tôi cũng nghĩ là tôi không viết sai nhiều quá đâu. Cũng chỉ là để tập viết ấy mà đã chẳng biết là chẳng nên tập viết ở đây . Rất xin lỗi.
admin on 
hongvan on 
Nieman on 
sun on 
Dag on 
Hậu on 
Văn Thành on 
Chien
Do Hai on 
@Leobio: Thank you. Today I learned a lot from you guys who just taught me that I should do this way and shouldn’t do that way…
Cảm giác bạn Son viết tiếng Anh cũng sai bét. Nhưng tôi không thạo tiếng Anh lắm, chỉ cảm giác thế thôi, sẽ phải nhờ người khác kiểm chứng. Nhưng việc đúng sai ấy cũng không quan trọng. Nếu tôi không phải, xin bạn thứ lỗi. Chỉ có điều muốn nói: Bạn thử tự hỏi mình xem giỏi tiếng Anh hơn hay tiếng Việt hơn. Nếu giỏi tiếng Anh hơn thì cứ viết tiếng Anh cũng được. Nếu muốn tìm hiểu, tôi sẽ cố gắng đánh vần.Còn nếu giỏi tiếng Việt hơn thì viết với người Việt, nên dùng tiếng Việt. Chúng tôi đã biết là bạn giỏi tiếng Anh rồi.
@Dag: Chuyện giỏi hay chăng chẳng quan trọng trong cuộc nói chuyện ở đây đâu. Tôi hi vọng là Tiếng Việt của tôi không quá tệ, còn chắc chắn TA là còn tệ hơn. Tôi cũng nghĩ là tôi không viết sai nhiều quá đâu. Cũng chỉ là để tập viết ấy mà đã chẳng biết là chẳng nên tập viết ở đây
. Rất xin lỗi.